Gálatas 6:16

E a todos quantos andarem conforme esta regra, paz e misericórdia sobre eles e sobre o Israel de Deus.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

E, a todos quantos andarem de conformidade com esta regra, paz e misericórdia sejam sobre eles e sobre o Israel de Deus.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E, a todos quantos andarem conforme esta regra, paz e misericórdia sobre eles e sobre o Israel de Deus.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

E a todos quantos andarem conforme esta norma, paz e misericórdia sejam sobre eles e sobre o Israel de Deus.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

E, a todos quantos andarem de conformidade com esta regra, paz e misericórdia sejam sobre eles e sobre o Israel de Deus.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E, a todos quantos andarem conforme esta regra, paz e misericórdia sobre eles e sobre o Israel de Deus.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E a todos quantos andarem conforme esta norma, paz e misericórdia sejam sobre eles e sobre o Israel de Deus.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Paz e misericórdia repousem sobre todos aqueles que andarem conforme essa ordenança, e também sobre o Israel de Deus.

NAA - Nova Almeida Atualizada

E, a todos os que andarem em conformidade com esta regra, paz e misericórdia sejam sobre eles e sobre o Israel de Deus.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

E, para todos os que seguem essa regra na sua vida, que a paz e a misericórdia estejam com eles e com todo o povo de Deus!

NVI - Nova Versão Internacional

Paz e misericórdia estejam sobre todos os que andam conforme essa regra, e também sobre o Israel de Deus.

NVT - Nova Versão Transformadora

Que a paz e a misericórdia de Deus estejam sobre todos os que vivem de acordo com esse princípio e sobre o Israel de Deus.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

15 Porque em Cristo Jesus nem a circuncisão, nem a incircuncisão tem virtude alguma, mas sim o ser uma nova criatura.

16 E a todos quantos andarem conforme esta regra, paz e misericórdia sobre eles e sobre o Israel de Deus.

17 Desde agora ninguém me inquiete; porque trago no meu corpo as marcas do Senhor Jesus.

Referências Cruzadas

Romanos 9:6 Epístolas Paulinas

Não que a palavra de Deus haja faltado, porque nem todos os que são de Israel são israelitas;

Gálatas 3:7 Epístolas Paulinas

Sabei, pois, que os que são da fé são filhos de Abraão.

Gálatas 3:29 Epístolas Paulinas

E, se sois de Cristo, então sois descendência de Abraão, e herdeiros conforme a promessa.

Efésios 6:23 Epístolas Paulinas

Paz seja com os irmãos, e amor com fé da parte de Deus Pai e da do Senhor Jesus Cristo.

Filipenses 3:3 Epístolas Paulinas

Porque a circuncisão somos nós, que servimos a Deus em espírito, e nos gloriamos em Jesus Cristo, e não confiamos na carne.

Filipenses 3:16 Epístolas Paulinas

Mas, naquilo a que já chegamos, andemos segundo a mesma regra, e sintamos o mesmo.

1 Pedro 1:3 Epístolas Gerais

Bendito seja o Deus e Pai de nosso Senhor Jesus Cristo que, segundo a sua grande misericórdia, nos gerou de novo para uma viva esperança, pela ressurreição de Jesus Cristo dentre os mortos,

Judas 1:2 Epístolas Gerais

Misericórdia, e paz, e amor vos sejam multiplicados. Contra os falsos mestres

Salmos 125:5 Livros Poéticos

Quanto àqueles que se desviam para os seus caminhos tortuosos, leva-los-á o SENHOR com os que praticam a maldade; paz haverá sobre Israel.