João 15:13

Ninguém tem maior amor do que este, de dar alguém a sua vida pelos seus amigos.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Ninguém tem maior amor do que este: de dar alguém a própria vida em favor dos seus amigos.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Ninguém tem maior amor do que este: de dar alguém a sua vida pelos seus amigos.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Ninguém tem maior amor do que este, de dar alguém a sua vida pelos seus amigos.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Ninguém tem maior amor do que este: de dar alguém a própria vida em favor dos seus amigos.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Ninguém tem maior amor do que este: de dar alguém a sua vida pelos seus amigos.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Ninguém tem maior amor do que este, de dar alguém a sua vida pelos seus amigos.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Não existe maior amor do que este: de alguém dar a própria vida por causa dos seus amigos.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Ninguém tem amor maior do que este: de alguém dar a própria vida pelos seus amigos.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Ninguém tem mais amor pelos seus amigos do que aquele que dá a sua vida por eles.

NVI - Nova Versão Internacional

Ninguém tem maior amor do que aquele que dá a sua vida pelos seus amigos.

NVT - Nova Versão Transformadora

Não existe amor maior do que dar a vida por seus amigos.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

12 O meu mandamento é este: Que vos ameis uns aos outros, assim como eu vos amei.

13 Ninguém tem maior amor do que este, de dar alguém a sua vida pelos seus amigos.

14 Vós sereis meus amigos, se fizerdes o que eu vos mando.

Referências Cruzadas

Romanos 5:7 Epístolas Paulinas

Porque apenas alguém morrerá por um justo; pois poderá ser que pelo bom alguém ouse morrer.

Romanos 5:8 Epístolas Paulinas

Mas Deus prova o seu amor para conosco, em que Cristo morreu por nós, sendo nós ainda pecadores.

João 10:11 Evangelhos

Eu sou o bom Pastor; o bom Pastor dá a sua vida pelas ovelhas.

1 João 3:16 Epístolas Gerais

Conhecemos o amor nisto: que ele deu a sua vida por nós, e nós devemos dar a vida pelos irmãos.

Lucas 12:4 Evangelhos

E digo-vos, amigos meus: Não temais os que matam o corpo e, depois, não têm mais que fazer.

João 17:19 Evangelhos

E por eles me santifico a mim mesmo, para que também eles sejam santificados na verdade.