Ele é sábio de coração, e forte em poder; quem se endureceu contra ele, e teve paz?
Outras Versões
Ele é sábio de coração e grande em poder; quem porfiou com ele e teve paz?
Ele é sábio de coração, poderoso em forças; quem se endureceu contra ele e teve paz?
Ele é sábio de coração e poderoso em forças; quem se endureceu contra ele, e ficou seguro?
Ele é sábio de coração e grande em poder; quem porfiou com ele e teve paz?
Ele é sábio de coração, poderoso em forças; quem se endureceu contra ele e teve paz?
Ele é sábio de coração e poderoso em forças; quem se endureceu contra ele, e ficou seguro?
Ora, Deus é verdadeiramente sábio de coração e poderoso em forças; quem já debateu com ele e ficou em paz?
Ele é sábio de coração e grande em poder; quem ousou desafiá-lo e sobreviveu?
A sua sabedoria é profunda, e o seu poder é grande; quem pode desafiá-lo e vencer?
Sua sabedoria é profunda, seu poder é imenso. Quem tentou resisti-lo e saiu ileso?
Pois Deus é muito sábio e poderoso: quem alguma vez o enfrentou e saiu vencedor?
Contexto
3 Se quiser contender com ele, nem a uma de mil coisas lhe poderá responder.
4 Ele é sábio de coração, e forte em poder; quem se endureceu contra ele, e teve paz?
5 Ele é o que remove os montes, sem que o saibam, e o que os transtorna no seu furor.
Referências Cruzadas
E eis que Deus está conosco, à nossa frente, como também os seus sacerdotes, tocando com as trombetas, para dar alarme contra vós. Ó filhos de Israel, não pelejeis contra o Senhor Deus de vossos pais; porque não prosperareis.
Quanto às forças, eis que ele é o forte; e, quanto ao juízo, quem me citará com ele?
E te fizesse saber os segredos da sabedoria, que é multíplice em eficácia; sabe, pois, que Deus exige de ti menos do que merece a tua iniquidade.
Com ele está a sabedoria e a força; conselho e entendimento tem.
Porventura segundo a grandeza de seu poder contenderia comigo? Não: ele antes me atenderia.
Até aos poderosos arrasta com a sua força; se ele se levanta, não há vida segura.
Com ele estão domínio e temor; ele faz paz nas suas alturas.
Deus entende o seu caminho, e ele sabe o seu lugar.
Ao Todo-Poderoso não podemos alcançar; grande é em poder; porém a ninguém oprime em juízo e grandeza de justiça.
Quem pôs a sabedoria no íntimo, ou quem deu à mente o entendimento?
Quem numerará as nuvens com sabedoria? Ou os odres dos céus, quem os esvaziará,
O homem que muitas vezes repreendido endurece a cerviz, de repente será destruído sem que haja remédio.
Laços te armei, e também foste presa, ó Babilônia, e tu não o soubeste; foste achada, e também apanhada; porque contra o Senhor te entremeteste.