Outras versões da Bíblia
Ele transporta montanhas sem que elas o saibam, e em sua ira as põe de cabeça para baixo.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Ele é o que remove os montes, sem que o saibam, e os transtorna no seu furor;
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Ele é o que transporta as montanhas, sem que o sintam, e o que, no seu furor, as transtorna;
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Sem aviso ele muda de lugar os montes e na sua ira os destrói.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Ele é o que, de fato, transporta montanhas sem que elas nem mesmo percebam. E em sua ira as coloca de cabeça para baixo em um instante.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 4Ele é sábio de coração, e forte em poder; quem se endureceu contra ele, e teve paz?
- 5Ele é o que remove os montes, sem que o saibam, e o que os transtorna no seu furor.
- 6O que sacode a terra do seu lugar, e as suas colunas estremecem.
