Jó 37:23

Ao Todo-Poderoso não podemos alcançar; grande é em poder; porém a ninguém oprime em juízo e grandeza de justiça.

Outras versões da Bíblia

Fora de nosso alcance está o Todo-poderoso, exaltado em poder; mas, em sua justiça e retidão, não oprime ninguém.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Quanto ao Todo-Poderoso, não o podemos compreender; grande é em poder e justiça e pleno de retidão; a ninguém, pois, oprimirá.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Ao Todo-poderoso não podemos alcançar; grande é em poder; porém a ninguém oprime em juízo e grandeza de justiça.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Não podemos compreender o Todo-Poderoso, o Deus de grande poder. A sua justiça é infinita, e ele não persegue ninguém.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Quanto a Shaddai, o Todo-Poderoso, não nos é possível compreendê-lo; ele é magnífico em poder e justiça, pleno de retidão. Deus não oprime ninguém!

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 22
    O esplendor de ouro vem do norte; pois, em Deus há uma tremenda majestade.
  • 23
    Ao Todo-Poderoso não podemos alcançar; grande é em poder; porém a ninguém oprime em juízo e grandeza de justiça.
  • 24
    Por isso o temem os homens; ele não respeita os que se julgam sábios de coração.

Imagem do versículo

Ao Todo-Poderoso não podemos alcançar; grande é em poder; porém a ninguém oprime em juízo e grandeza de justiça. - Jó 37:23