Eclesiastes 7:24

O que já sucedeu é remoto e profundíssimo; quem o achará?

Outras versões da Bíblia

A realidade está bem distante e é muito profunda; quem pode descobri-la?

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Longe está o que já se foi, e profundíssimo; quem o poderá achar?

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Longe está o que foi e profundíssimo; quem o achará?

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Como é que alguém pode descobrir o sentido das coisas que acontecem? Isso é profundo demais para nós e muito difícil de entender.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

A realidade e a verdade estão muito distantes, incompreensíveis e profundas; que ser humano terá a capacidade de descobri-las?

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 23
    Tudo isto provei-o pela sabedoria; eu disse: Sabedoria adquirirei; mas ela ainda estava longe de mim.
  • 24
    O que já sucedeu é remoto e profundíssimo; quem o achará?
  • 25
    Eu apliquei o meu coração para saber, e inquirir, e buscar a sabedoria e a razão das coisas, e para conhecer que a impiedade é insensatez e que a estultícia é loucura.

Imagem do versículo

O que já sucedeu é remoto e profundíssimo; quem o achará? - Eclesiastes 7:24