O homem que muitas vezes repreendido endurece a cerviz, de repente será destruído sem que haja remédio.
Outras Versões
O homem que muitas vezes repreendido endurece a cerviz será quebrantado de repente sem que haja cura.
O homem que muitas vezes repreendido endurece a cerviz será quebrantado de repente sem que haja cura.
Aquele que, sendo muitas vezes repreendido, endurece a cerviz, será quebrantado de repente sem que haja cura.
O homem que muitas vezes repreendido endurece a cerviz será quebrantado de repente sem que haja cura.
O homem que muitas vezes repreendido endurece a cerviz será quebrantado de repente sem que haja cura.
Aquele que, sendo muitas vezes repreendido, endurece a cerviz, será quebrantado de repente sem que haja cura.
Quem retesa a nuca diante das repreensões será quebrado de repente, e sem remédio!
Quem teima em rejeitar a repreensão será destruído de repente sem que haja remédio.
Quem é repreendido muitas vezes e teima em não se corrigir cairá de repente na desgraça e não poderá escapar.
Quem insiste no erro depois de muita repreensão, será destruído, sem aviso e irremediavelmente.
Quem sempre se recusa a aceitar a repreensão será destruído de repente, sem que possa se recuperar.
Contexto
28 Quando os ímpios se elevam, os homens andam se escondendo, mas quando perecem, os justos se multiplicam.
1 O homem que muitas vezes repreendido endurece a cerviz, de repente será destruído sem que haja remédio.
2 Quando os justos se engrandecem, o povo se alegra, mas quando o ímpio domina, o povo geme.
Referências Cruzadas
Pecando homem contra homem, os juízes o julgarão; pecando, porém, o homem contra o Senhor, quem rogará por ele? Mas não ouviram a voz de seu pai, porque o Senhor os queria matar.
Eles, porém, zombaram dos mensageiros de Deus, e desprezaram as suas palavras, e mofaram dos seus profetas; até que o furor do Senhor tanto subiu contra o seu povo, que mais nenhum remédio houve.
Ele é sábio de coração, e forte em poder; quem se endureceu contra ele, e teve paz?
Entretanto, porque eu clamei e recusastes; e estendi a minha mão e não houve quem desse atenção,
Por isso a sua destruição virá repentinamente; subitamente será quebrantado, sem que haja cura.
Quando os ímpios se elevam, os homens andam se escondendo, mas quando perecem, os justos se multiplicam.
Porque eu sabia que eras duro, e a tua cerviz um nervo de ferro, e a tua testa de bronze.
Mas não escutaram, nem inclinaram os seus ouvidos; antes endureceram a sua cerviz, para não ouvirem, e para não receberem correção.
E castigarei a sua iniquidade nele, e na sua descendência, e nos seus servos; e trarei sobre ele e sobre os moradores de Jerusalém, e sobre os homens de Judá, todo aquele mal que lhes tenho falado, e não ouviram.
Porventura não se levantarão de repente teus usurários, e não despertarão os que te farão tremer, e não lhes servirás tu de despojo?