Outras versões da Bíblia
Se ele apanha algo, quem pode pará-lo? Quem pode dizer-lhe: ‘O que fazes? ’
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Eis que arrebata a presa; quem o pode impedir? Quem lhe dirá: Que é o que fazes?
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Eis que arrebata a presa; quem lha fará restituir? Quem lhe dirá: Que fazes?
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Se Deus quer ficar com alguma coisa, quem pode impedi-lo? Quem se atreve a perguntar: ‘O que estás fazendo? ’
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Com um gesto ele apanha a presa que deseja; quem pode impedi-lo? Quem lhe questionará: ‘Por que estás fazendo isso?’
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 11Eis que ele passa por diante de mim, e não o vejo; e torna a passar perante mim, e não o sinto.
- 12Eis que arrebata a presa; quem lha fará restituir? Quem lhe dirá: Que é o que fazes?
- 13Deus não revogará a sua ira; debaixo dele se encurvam os auxiliadores soberbos.
