Jó 7:11

Por isso não reprimirei a minha boca; falarei na angústia do meu espírito; queixar-me-ei na amargura da minha alma.

Outras versões da Bíblia

"Por isso não me calo; na aflição do meu espírito me desabafarei, na amargura da minha alma farei as minhas queixas.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Por isso não reprimirei a minha boca; falarei na angústia do meu espírito, queixar-me-ei na amargura da minha alma.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Por isso, não reprimirei a minha boca; falarei na angústia do meu espírito; queixar-me-ei na amargura da minha alma.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Por isso, não posso ficar calado. Estou aflito, tenho de falar, preciso me queixar, pois o meu coração está cheio de amargura.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Por este motivo não calarei a boca e falarei da angústia do meu espírito; eu me queixarei da amargura da minha alma.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 10
    Nunca mais tornará à sua casa, nem o seu lugar jamais o conhecerá.
  • 11
    Por isso não reprimirei a minha boca; falarei na angústia do meu espírito; queixar-me-ei na amargura da minha alma.
  • 12
    Sou eu porventura o mar, ou a baleia, para que me ponhas uma guarda?

Imagem do versículo

Por isso não reprimirei a minha boca; falarei na angústia do meu espírito; queixar-me-ei na amargura da minha alma. - Jó 7:11