Outras Versões
Como é, pois, que vivem os perversos, envelhecem e ainda se tornam mais poderosos?
Por que razão vivem os ímpios, envelhecem, e ainda se esforçam em poder?
Por que razão vivem os ímpios, envelhecem, e ainda se robustecem em poder?
Como é, pois, que vivem os perversos, envelhecem e ainda se tornam mais poderosos?
Por que razão vivem os ímpios, envelhecem, e ainda se esforçam em poder?
Por que razão vivem os ímpios, envelhecem, e ainda se robustecem em poder?
Afinal, por que vivem os maus e ímpios? Por que chegam à velhice e ainda se tornam mais poderosos?
“Como é que os ímpios continuam vivos, envelhecem e ainda se tornam mais poderosos?
“Por que será que os maus continuam vivos? Por que chegam ricos à velhice?
Por que vivem os ímpios? Por que chegam à velhice e aumentam seu poder?
“Por que os perversos continuam com vida, chegam à velhice e se tornam poderosos?
Contexto
6 Porque, quando me lembro disto me perturbo, e a minha carne é sobressaltada de horror.
7 Por que razão vivem os ímpios, envelhecem, e ainda se robustecem em poder?
8 A sua descendência se estabelece com eles perante a sua face; e os seus renovos perante os seus olhos.
Referências Cruzadas
A terra é entregue nas mãos do ímpio; ele cobre o rosto dos juízes; se não é ele, quem é, logo?
As tendas dos assoladores têm descanso, e os que provocam a Deus estão seguros; nas suas mãos Deus lhes põe tudo.
Aos sacerdotes leva despojados, aos poderosos transtorna.
Pois eu tinha inveja dos néscios, quando via a prosperidade dos ímpios.
Ainda há outra vaidade que se faz sobre a terra: que há justos a quem sucede segundo as obras dos ímpios, e há ímpios a quem sucede segundo as obras dos justos. Digo que também isto é vaidade.
Justo serias, ó Senhor, ainda que eu entrasse contigo num pleito; contudo falarei contigo dos teus juízos. Por que prospera o caminho dos ímpios, e vivem em paz todos os que procedem aleivosamente?
Tu és tão puro de olhos, que não podes ver o mal, e a opressão não podes contemplar. Por que olhas para os que procedem aleivosamente, e te calas quando o ímpio devora aquele que é mais justo do que ele?