Jó 21:8

A sua descendência se estabelece com eles perante a sua face; e os seus renovos perante os seus olhos.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Seus filhos se estabelecem na sua presença; e os seus descendentes, ante seus olhos.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

A sua semente se estabelece com eles perante a sua face; e os seus renovos, perante os seus olhos.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Os seus filhos se estabelecem à vista deles, e os seus descendentes perante os seus olhos.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Seus filhos se estabelecem na sua presença; e os seus descendentes, ante seus olhos.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

A sua semente se estabelece com eles perante a sua face; e os seus renovos, perante os seus olhos.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Os seus filhos se estabelecem à vista deles, e os seus descendentes perante os seus olhos.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Eles têm a felicidade de ver os seus filhos estabelecidos ao seu redor, e os seus descendentes diante dos seus olhos.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Os seus filhos se estabelecem na sua presença; e os seus descendentes, diante dos seus olhos.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Eles têm filhos e netos e vivem para vê-los bem crescidos ao seu redor.

NVI - Nova Versão Internacional

Eles vêem os seus filhos estabelecidos ao seu redor, e os seus descendentes diante dos seus olhos.

NVT - Nova Versão Transformadora

Veem seus filhos crescer e se estabelecer e desfrutam a companhia de seus netos.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

7 Por que razão vivem os ímpios, envelhecem, e ainda se robustecem em poder?

8 A sua descendência se estabelece com eles perante a sua face; e os seus renovos perante os seus olhos.

9 As suas casas têm paz, sem temor; e a vara de Deus não está sobre eles.

Referências Cruzadas

Jó 21:9 Livros Poéticos

As suas casas têm paz, sem temor; e a vara de Deus não está sobre eles.

Salmos 17:14 Livros Poéticos

Dos homens com a tua mão, Senhor, dos homens do mundo, cuja porção está nesta vida, e cujo ventre enches do teu tesouro oculto. Estão fartos de filhos e dão os seus sobejos às suas crianças.