Outras Versões
As suas casas têm paz, sem temor, e a vara de Deus não os fustiga.
As suas casas têm paz, sem temor; e a vara de Deus não está sobre eles.
As suas casas estão em paz, sem temor, e a vara de Deus não está sobre eles.
As suas casas têm paz, sem temor, e a vara de Deus não os fustiga.
As suas casas têm paz, sem temor; e a vara de Deus não está sobre eles.
As suas casas estão em paz, sem temor, e a vara de Deus não está sobre eles.
Suas casas vivem em paz e segurança, absolutamente livres do medo; a vara da repreensão divina não os vem castigar.
As suas casas têm paz e estão livres do medo; e a vara de Deus não os fustiga.
Nada ameaça a segurança dos seus lares, e Deus não os castiga.
Seus lares estão seguros e livres de medo; a vara de Deus não os vem ferir.
Seus lares são seguros e livres de todo medo, e Deus não os castiga.
Contexto
8 A sua descendência se estabelece com eles perante a sua face; e os seus renovos perante os seus olhos.
9 As suas casas têm paz, sem temor; e a vara de Deus não está sobre eles.
10 O seu touro gera, e não falha; pare a sua vaca, e não aborta.
Referências Cruzadas
As tendas dos assoladores têm descanso, e os que provocam a Deus estão seguros; nas suas mãos Deus lhes põe tudo.
O seu touro gera, e não falha; pare a sua vaca, e não aborta.
Não se acham em trabalhos como outros homens, nem são afligidos como outros homens.
Então visitarei a sua transgressão com a vara, e a sua iniquidade com açoites.