Jó 18:8

Porque por seus próprios pés é lançado na rede, e andará nos fios enredados.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Porque por seus próprios pés é lançado na rede e andará na boca de forje.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Porque por seus próprios pés é lançado na rede e andará nos fios enredados.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Pois por seus próprios pés é ele lançado na rede, e pisa nos laços armados.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Porque por seus próprios pés é lançado na rede e andará na boca de forje.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Porque por seus próprios pés é lançado na rede e andará nos fios enredados.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Pois por seus próprios pés é ele lançado na rede, e pisa nos laços armados.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Porquanto seus próprios pés o conduzirão às armadilhas e trôpego cairá nas redes à sua volta.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Porque por seus próprios pés é lançado na rede e andará sobre as suas malhas.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Ele pisa uma rede, e os seus pés ficam presos.

NVI - Nova Versão Internacional

Por seus próprios pés você se prende na rede, e se perde na sua malha.

NVT - Nova Versão Transformadora

O perverso caminha direto para a rede; cai num alçapão.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

7 Os seus passos firmes se estreitarão, e o seu próprio conselho o derrubará.

8 Porque por seus próprios pés é lançado na rede, e andará nos fios enredados.

9 O laço o apanhará pelo calcanhar, e a armadilha o prenderá.

Referências Cruzadas

Jó 5:5 Livros Poéticos

A sua messe, o faminto a devora, e até dentre os espinhos a tira; e o salteador traga a sua fazenda.

Jó 18:9 Livros Poéticos

O laço o apanhará pelo calcanhar, e a armadilha o prenderá.

Jó 19:6 Livros Poéticos

Sabei agora que Deus é o que me transtornou, e com a sua rede me cercou.

Jó 22:10 Livros Poéticos

Por isso é que estás cercado de laços, e te perturba um pavor repentino,

Salmos 9:15 Livros Poéticos

Os gentios enterraram-se na cova que fizeram; na rede que ocultaram ficou preso o seu pé.

Salmos 35:8 Livros Poéticos

Sobrevenha-lhe destruição sem o saber, e prenda-o a rede que ocultou; caia ele nessa mesma destruição.

Isaías 24:17 Profetas Maiores

O temor, e a cova, e o laço vêm sobre ti, ó morador da terra.

Isaías 24:18 Profetas Maiores

E será que aquele que fugir da voz de temor cairá na cova, e o que subir da cova o laço o prenderá; porque as janelas do alto estão abertas, e os fundamentos da terra tremem.