Outras versões da Bíblia
Vocês negaram publicamente o Santo e Justo e pediram que lhes fosse libertado um assassino.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Mas vós negastes o Santo e Justo, e pedistes que se vos desse um homicida;
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Mas vós negastes o Santo e o Justo e pedistes que se vos desse um homem homicida.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Jesus era bom e dedicado a Deus, mas vocês o rejeitaram. Em vez de pedirem a liberdade para ele, pediram que Pilatos soltasse um criminoso.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Todavia, vós negastes publicamente o Santo e Justo, e pedistes que um assassino fosse libertado.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 13O Deus de Abraão, de Isaque e de Jacó, o Deus de nossos pais, glorificou a seu filho Jesus, a quem vós entregastes e perante a face de Pilatos negastes, tendo ele determinado que fosse solto.
- 14Mas vós negastes o Santo e o Justo, e pedistes que se vos desse um homem homicida.
- 15E matastes o Príncipe da vida, ao qual Deus ressuscitou dentre os mortos, do que nós somos testemunhas.
