2 Samuel 12:13

Então disse Davi a Natã: Pequei contra o SENHOR. E disse Natã a Davi: Também o SENHOR perdoou o teu pecado; não morrerás.

Outras versões da Bíblia

Então Davi disse a Natã: "Pequei contra o Senhor! " E Natã respondeu: "O Senhor perdoou o seu pecado. Você não morrerá.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Então disse Davi a Natã: Pequei contra o Senhor. Tornou Natã a Davi: Também o Senhor perdoou o teu pecado; não morreras.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Então, disse Davi a Natã: Pequei contra o SENHOR. E disse Natã a Davi: Também o SENHOR traspassou o teu pecado; não morrerás.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Então Davi disse: —Eu pequei contra Deus, o SENHOR. Natã respondeu: —O SENHOR perdoou o seu pecado; você não morrerá.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Davi confessou a Natã: “Pequei contra Yahweh!” Então Natã afirmou a Natã: “Por sua parte, Yahweh perdoa o teu pecado: não morrerás!

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 12
    Porque tu o fizeste em oculto, mas eu farei este negócio perante todo o Israel e perante o sol.
  • 13
    Então disse Davi a Natã: Pequei contra o SENHOR. E disse Natã a Davi: Também o SENHOR perdoou o teu pecado; não morrerás.
  • 14
    Todavia, porquanto com este feito deste lugar sobremaneira a que os inimigos do SENHOR blasfemem, também o filho que te nasceu certamente morrerá.

Imagem do versículo

Então disse Davi a Natã: Pequei contra o SENHOR. E disse Natã a Davi: Também o SENHOR perdoou o teu pecado; não morrerás. - 2 Samuel 12:13