Levítico 20:10

Também o homem que adulterar com a mulher de outro, havendo adulterado com a mulher do seu próximo, certamente morrerá o adúltero e a adúltera.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Se um homem adulterar com a mulher do seu próximo, será morto o adúltero e a adúltera.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Também o homem que adulterar com a mulher de outro, havendo adulterado com a mulher do seu próximo, certamente morrerá o adúltero e a adúltera.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

O homem que adulterar com a mulher de outro, sim, aquele que adulterar com a mulher do seu próximo, certamente será morto, tanto o adúltero, como a adúltera.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Se um homem adulterar com a mulher do seu próximo, será morto o adúltero e a adúltera.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Também o homem que adulterar com a mulher de outro, havendo adulterado com a mulher do seu próximo, certamente morrerá o adúltero e a adúltera.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

O homem que adulterar com a mulher de outro, sim, aquele que adulterar com a mulher do seu próximo, certamente será morto, tanto o adúltero, como a adúltera.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

O homem que cometer adultério com a mulher do seu próximo deverá morrer, tanto ele como sua cúmplice.

NAA - Nova Almeida Atualizada

— Se um homem adulterar com a mulher do seu próximo, será morto o adúltero e a adúltera.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

—Se um homem cometer adultério com a mulher de outro, ele e a mulher deverão ser mortos.

NVI - Nova Versão Internacional

"Se um homem cometer adultério com a mulher de outro homem, com a mulher do seu próximo, tanto o adúltero quanto a adúltera terão que ser executados.

NVT - Nova Versão Transformadora

“Se um homem cometer adultério com a mulher do seu próximo, o homem e a mulher que cometeram adultério serão executados.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

9 Quando um homem amaldiçoar a seu pai ou a sua mãe, certamente morrerá; amaldiçoou a seu pai ou a sua mãe; o seu sangue será sobre ele.

10 Também o homem que adulterar com a mulher de outro, havendo adulterado com a mulher do seu próximo, certamente morrerá o adúltero e a adúltera.

11 E o homem que se deitar com a mulher de seu pai descobriu a nudez de seu pai; ambos certamente morrerão; o seu sangue será sobre eles.

Referências Cruzadas

Êxodo 20:14 Pentateuco

Não adulterarás.

Nem te deitarás com a mulher de teu próximo para cópula, para te contaminares com ela.

Números 5:13 Pentateuco

De maneira que algum homem se tenha deitado com ela, e for oculto aos olhos de seu marido, e ela o tiver ocultado, havendo-se ela contaminado, e contra ela não houver testemunha, e no feito não for apanhada,

Não adulterarás.

Quando um homem for achado deitado com mulher que tenha marido, então ambos morrerão, o homem que se deitou com a mulher, e a mulher; assim tirarás o mal de Israel.

2 Samuel 11:5 Livros Históricos

E a mulher concebeu; e mandou dizer a Davi: Estou grávida.

2 Samuel 12:13 Livros Históricos

Então disse Davi a Natã: Pequei contra o Senhor. E disse Natã a Davi: Também o Senhor perdoou o teu pecado; não morrerás.

Jó 31:11 Livros Poéticos

Porque é uma infâmia, e é delito pertencente aos juízes.

Ezequiel 23:47 Profetas Maiores

E a multidão as apedrejará, e as golpeará com as suas espadas; eles a seus filhos e a suas filhas matarão, e as suas casas queimarão a fogo.

Malaquias 2:15 Profetas Menores

E não fez ele somente um, ainda que lhe sobrava o espírito? E por que somente um? Ele buscava uma descendência para Deus. Portanto guardai-vos em vosso espírito, e ninguém seja infiel para com a mulher da sua mocidade.

João 8:5 Evangelhos

E na lei nos mandou Moisés que as tais sejam apedrejadas. Tu, pois, que dizes?