Olhará para os homens, e se algum disser: Pequei, e perverti o direito, o que de nada me aproveitou.
Outras Versões
Cantará diante dos homens e dirá: Pequei, perverti o direito e não fui punido segundo merecia.
Olhará para os homens e dirá: Pequei e perverti o direito, o que de nada me aproveitou.
Cantará diante dos homens, e dirá: Pequei, e perverti o direito, o que de nada me aproveitou.
Cantará diante dos homens e dirá: Pequei, perverti o direito e não fui punido segundo merecia.
Olhará para os homens e dirá: Pequei e perverti o direito, o que de nada me aproveitou.
Cantará diante dos homens, e dirá: Pequei, e perverti o direito, o que de nada me aproveitou.
Em seguida ele dará seu testemunho diante das pessoas exclamando: “Pequei e torci o que era certo, contudo Ele não me castigou tanto quanto eu merecia.
Depois, cantará diante de todos e dirá: ‘Pequei, perverti o direito e não fui punido como merecia.
Ele dirá a todos: ‘Pequei, cometi injustiças, mas Deus não me castigou.
Depois ele vem aos homens e diz: ‘Pequei e torci o que era certo, mas ele não me deu o que eu merecia.
Ele declarará a seus amigos: ‘Pequei e perverti o que é correto, mas não valeu a pena.
Contexto
26 Deveras orará a Deus, o qual se agradará dele, e verá a sua face com júbilo, e restituirá ao homem a sua justiça.
27 Olhará para os homens, e se algum disser: Pequei, e perverti o direito, o que de nada me aproveitou.
28 Porém Deus livrou a minha alma de ir para a cova, e a minha vida verá a luz.
Referências Cruzadas
Então disse Davi a Natã: Pequei contra o Senhor. E disse Natã a Davi: Também o Senhor perdoou o teu pecado; não morrerás.
O que não vejo, ensina-me tu; se fiz alguma maldade, nunca mais a hei de fazer?
E o filho lhe disse: Pai, pequei contra o céu e perante ti, e já não sou digno de ser chamado teu filho.
E que fruto tínheis então das coisas de que agora vos envergonhais? Porque o fim delas é a morte.