Romanos 6:21

E que fruto tínheis então das coisas de que agora vos envergonhais? Porque o fim delas é a morte.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Naquele tempo, que resultados colhestes? Somente as coisas de que, agora, vos envergonhais; porque o fim delas é morte.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E que fruto tínheis, então, das coisas de que agora vos envergonhais? Porque o fim delas é a morte.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

E que fruto tínheis então das coisas de que agora vos envergonhais? pois o fim delas é a morte.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Naquele tempo, que resultados colhestes? Somente as coisas de que, agora, vos envergonhais; porque o fim delas é morte.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E que fruto tínheis, então, das coisas de que agora vos envergonhais? Porque o fim delas é a morte.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E que fruto tínheis então das coisas de que agora vos envergonhais? pois o fim delas é a morte.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

E que fruto colhestes, então, das atitudes das quais agora vos envergonhais? Pois o resultado final delas é a morte!

NAA - Nova Almeida Atualizada

Naquele tempo, que frutos vocês colheram? Somente as coisas de que agora vocês se envergonham. Porque o fim delas é morte.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Porém o que é que vocês receberam de bom quando faziam aquelas coisas de que agora têm vergonha? Pois o resultado de tudo aquilo é a morte.

NVI - Nova Versão Internacional

Que fruto colheram então das coisas das quais agora vocês se envergonham? O fim delas é a morte!

NVT - Nova Versão Transformadora

E qual foi o resultado? Hoje vocês se envergonham das coisas que costumavam fazer, coisas que acabam em morte.

Imagem do Versículo

Romanos 6:21
Baixar Imagem

Contexto

20 Porque, quando éreis servos do pecado, estáveis livres da justiça.

21 E que fruto tínheis então das coisas de que agora vos envergonhais? Porque o fim delas é a morte.

22 Mas agora, libertados do pecado, e feitos servos de Deus, tendes o vosso fruto para santificação, e por fim a vida eterna.

Referências Cruzadas

Jó 33:27 Livros Poéticos

Olhará para os homens, e se algum disser: Pequei, e perverti o direito, o que de nada me aproveitou.

Provérbios 14:12 Livros Poéticos

Há um caminho que ao homem parece direito, mas o fim dele são os caminhos da morte.

Jeremias 12:13 Profetas Maiores

Semearam trigo, e segaram espinhos; cansaram-se, mas de nada se aproveitaram; envergonhados sereis das vossas colheitas, e por causa do ardor da ira do Senhor.

Ezequiel 16:63 Profetas Maiores

Para que te lembres disso, e te envergonhes, e nunca mais abras a tua boca, por causa da tua vergonha, quando eu te expiar de tudo quanto fizeste, diz o Senhor Deus.

Filipenses 3:19 Epístolas Paulinas

Cujo fim é a perdição; cujo Deus é o ventre, e cuja glória é para confusão deles, que só pensam nas coisas terrenas.

Romanos 1:32 Epístolas Paulinas

Os quais, conhecendo o juízo de Deus (que são dignos de morte os que tais coisas praticam), não somente as fazem, mas também se agradam dos que as fazem.

Romanos 5:12 Epístolas Paulinas

Portanto, como por um homem entrou o pecado no mundo, e pelo pecado a morte, assim também a morte passou a todos os homens por isso que todos pecaram.

Romanos 6:16 Epístolas Paulinas

Não sabeis vós que a quem vos apresentardes por servos para lhe obedecer, sois servos daquele a quem obedeceis, ou do pecado para a morte, ou da obediência para a justiça?

Romanos 6:23 Epístolas Paulinas

Porque o salário do pecado é a morte, mas o dom gratuito de Deus é a vida eterna, por Cristo Jesus nosso Senhor.

Romanos 7:5 Epístolas Paulinas

Porque, quando estávamos na carne, as paixões dos pecados, que são pela lei, operavam em nossos membros para darem fruto para a morte.

Romanos 8:6 Epístolas Paulinas

Porque a inclinação da carne é morte; mas a inclinação do Espírito é vida e paz.

Romanos 8:13 Epístolas Paulinas

Porque, se viverdes segundo a carne, morrereis; mas, se pelo Espírito mortificardes as obras do corpo, vivereis.

2 Coríntios 4:2 Epístolas Paulinas

Antes, rejeitamos as coisas que por vergonha se ocultam, não andando com astúcia nem falsificando a palavra de Deus; e assim nos recomendamos à consciência de todo o homem, na presença de Deus, pela manifestação da verdade.

Gálatas 6:8 Epístolas Paulinas

Porque o que semeia na sua carne, da carne ceifará a corrupção; mas o que semeia no Espírito, do Espírito ceifará a vida eterna.