Romanos 8:13

Porque, se viverdes segundo a carne, morrereis; mas, se pelo Espírito mortificardes as obras do corpo, vivereis.

Outras versões da Bíblia

Pois se vocês viverem de acordo com a carne, morrerão; mas, se pelo Espírito fizerem morrer os atos do corpo, viverão,

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

porque se viverdes segundo a carne, haveis de morrer; mas, se pelo Espírito mortificardes as obras do corpo, vivereis.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

porque, se viverdes segundo a carne, morrereis; mas, se pelo espírito mortificardes as obras do corpo, vivereis.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Porque, se vocês viverem de acordo com a natureza humana, vocês morrerão espiritualmente; mas, se pelo Espírito de Deus vocês matarem as suas ações pecaminosas, vocês viverão espiritualmente.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Porque, se viverdes de acordo com a carne, certamente morrereis; no entanto, se pelo Espírito fizerdes morrer os atos do corpo, vivereis.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 12
    De maneira que, irmãos, somos devedores, não à carne para viver segundo a carne.
  • 13
    Porque, se viverdes segundo a carne, morrereis; mas, se pelo Espírito mortificardes as obras do corpo, vivereis.
  • 14
    Porque todos os que são guiados pelo Espírito de Deus, esses são filhos de Deus.

Imagem do versículo

Porque, se viverdes segundo a carne, morrereis; mas, se pelo Espírito mortificardes as obras do corpo, vivereis. - Romanos 8:13