1 João 2:3

E nisto sabemos que o conhecemos: Se guardarmos os seus mandamentos.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Ora, sabemos que o temos conhecido por isto: se guardamos os seus mandamentos.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E nisto sabemos que o conhecemos: se guardarmos os seus mandamentos.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

E nisto sabemos que o conhecemos; se guardamos os seus mandamentos.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Ora, sabemos que o temos conhecido por isto: se guardamos os seus mandamentos.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E nisto sabemos que o conhecemos: se guardarmos os seus mandamentos.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E nisto sabemos que o conhecemos; se guardamos os seus mandamentos.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

E temos certeza de que o conhecemos, se guardamos seus mandamentos.

NAA - Nova Almeida Atualizada

E nisto sabemos que o temos conhecido: se guardamos os seus mandamentos.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Se obedecemos aos mandamentos de Deus, então temos certeza de que o conhecemos.

NVI - Nova Versão Internacional

Sabemos que o conhecemos, se obedecemos aos seus mandamentos.

NVT - Nova Versão Transformadora

E sabemos que o conhecemos se obedecemos a seus mandamentos.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

2 E ele é a propiciação pelos nossos pecados, e não somente pelos nossos, mas também pelos de todo o mundo.

3 E nisto sabemos que o conhecemos: Se guardarmos os seus mandamentos.

4 Aquele que diz: Eu conheço-o, e não guarda os seus mandamentos, é mentiroso, e nele não está a verdade.

Referências Cruzadas

João 14:15 Evangelhos

Se me amais, guardai os meus mandamentos.

João 15:10 Evangelhos

Se guardardes os meus mandamentos, permanecereis no meu amor; do mesmo modo que eu tenho guardado os mandamentos de meu Pai, e permaneço no seu amor.

1 João 2:4 Epístolas Gerais

Aquele que diz: Eu conheço-o, e não guarda os seus mandamentos, é mentiroso, e nele não está a verdade.

1 João 2:5 Epístolas Gerais

Mas qualquer que guarda a sua palavra, o amor de Deus está nele verdadeiramente aperfeiçoado; nisto conhecemos que estamos nele.

1 João 2:13 Epístolas Gerais

Pais, escrevo-vos, porque conhecestes aquele que é desde o princípio. Jovens, escrevo-vos, porque vencestes o maligno. Eu vos escrevo, filhos, porque conhecestes o Pai.

1 João 3:6 Epístolas Gerais

Qualquer que permanece nele não pratica o pecado; qualquer que permanece em pecado não o viu nem o conheceu.

1 João 3:22 Epístolas Gerais

E qualquer coisa que lhe pedirmos, dele a receberemos, porque guardamos os seus mandamentos, e fazemos o que é agradável à sua vista.

1 João 3:24 Epístolas Gerais

E aquele que guarda os seus mandamentos nele está, e ele nele. E nisto conhecemos que ele está em nós, pelo Espírito que nos tem dado.

1 João 4:7 Epístolas Gerais

Amados, amemo-nos uns aos outros; porque o amor é de Deus; e qualquer que ama é nascido de Deus e conhece a Deus.

1 João 4:13 Epístolas Gerais

Nisto conhecemos que estamos nele, e ele em nós, pois que nos deu do seu Espírito.

1 João 5:2 Epístolas Gerais

Nisto conhecemos que amamos os filhos de Deus, quando amamos a Deus e guardamos os seus mandamentos.

1 João 5:3 Epístolas Gerais

Porque este é o amor de Deus: Que guardemos os seus mandamentos; e os seus mandamentos não são pesados.

Apocalipse 14:12 Livro Profético

Aqui está a paciência dos santos; aqui estão os que guardam os mandamentos de Deus e a fé de Jesus.

Apocalipse 12:17 Livro Profético

E o dragão irou-se contra a mulher, e foi fazer guerra ao remanescente da sua semente, os que guardam os mandamentos de Deus, e têm o testemunho de Jesus Cristo.