Outras versões da Bíblia
Todo aquele que nele permanece não está no pecado. Todo aquele que está no pecado não o viu nem o conheceu.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Todo o que permanece nele não vive pecando; todo o que vive pecando não o viu nem o conhece.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Qualquer que permanece nele não peca; qualquer que peca não o viu nem o conheceu.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Assim, quem vive unido com Cristo não continua pecando. Porém quem continua pecando nunca o viu e nunca o conheceu.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Todo aquele que permanece nele não vive pecando; toda pessoa que continua no pecado não o viu, nem tampouco o conheceu.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 5E bem sabeis que ele se manifestou para tirar os nossos pecados; e nele não há pecado.
- 6Qualquer que permanece nele não peca; qualquer que peca não o viu nem o conheceu.
- 7Filhinhos, ninguém vos engane. Quem pratica justiça é justo, assim como ele é justo.
