Outras versões da Bíblia
Sabemos que permanecemos nele, e ele em nós, porque ele nos deu do seu Espírito.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Nisto conhecemos que permanecemos nele, e ele em nós: por ele nos ter dado do seu Espírito.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Nisto conhecemos que estamos nele, e ele em nós, pois que nos deu do seu Espírito,
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
A razão por que podemos ter a certeza de que vivemos unidos com Deus e de que ele vive unido conosco é esta: ele nos deu o seu Espírito.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Temos certeza de que permanecemos nele, e Ele em nós, porque Ele nos outorgou do seu Espírito.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 12Ninguém jamais viu a Deus; se nos amamos uns aos outros, Deus está em nós, e em nós é perfeito o seu amor.
- 13Nisto conhecemos que estamos nele, e ele em nós, pois que nos deu do seu Espírito.
- 14E vimos, e testificamos que o Pai enviou seu Filho para Salvador do mundo.
