Outras versões da Bíblia
Poderá um trono corrupto estar em aliança contigo?, um trono que faz injustiças em nome da lei?
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Pode acaso associar-se contigo o trono de iniqüidade, que forja o mal tendo a lei por pretexto?
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Podia, acaso, associar-se contigo o trono de iniqüidade, que forja o mal tendo por pretexto uma lei?
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Tu não queres nada com juízes desonestos, pois eles fazem a injustiça parecer justiça,
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Será, um governo corrupto, capaz de fazer aliança contigo? Um trono que pratica injustiças em nome da lei?
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 19Na multidão dos meus pensamentos dentro de mim, as tuas consolações recrearam a minha alma.
- 20Porventura o trono de iniqüidade te acompanha, o qual forja o mal por uma lei?
- 21Eles se ajuntam contra a alma do justo, e condenam o sangue inocente.
