Outras versões da Bíblia
Não! No coração vocês tramam a injustiça, e na terra as suas mãos espalham a violência.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Não, antes no coração forjais iniqüidade; sobre a terra fazeis pesar a violência das vossas mãos.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Antes, no coração forjais iniqüidades; sobre a terra fazeis pesar a violência das vossas mãos.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Não. Vocês só pensam em fazer o mal e cometem crimes de violência no país.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Não! Vossas mentes tramam continuamente iniquidades e, com vossas próprias mãos distribuís injustiça pelo mundo.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 1Acaso falais vós, deveras, ó congregação, a justiça? Julgais retamente, ó filhos dos homens?
- 2Antes no coração forjais iniqüidades; sobre a terra pesais a violência das vossas mãos.
- 3Alienam-se os ímpios desde a madre; andam errados desde que nasceram, falando mentiras.
