Salmos 50:16

Mas ao ímpio diz Deus: Que fazes tu em recitar os meus estatutos, e em tomar a minha aliança na tua boca?

Outras versões da Bíblia

Mas ao ímpio Deus diz: "Que direito você tem de recitar as minhas leis ou de ficar repetindo a minha aliança?

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Mas ao ímpio diz Deus: Que fazes tu em recitares os meus estatutos, e em tomares o meu pacto na tua boca,

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Mas ao ímpio diz Deus: Que tens tu que recitar os meus estatutos e que tomar o meu concerto na tua boca,

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Porém Deus diz aos maus: “Que direito têm vocês de recitar as minhas leis e de falar a respeito da minha aliança?

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Entretanto, ao ímpio Deus afirma: De que te serve repetires sem fim os meus preceitos e teres nos lábios a minha aliança?

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 15
    E invoca-me no dia da angústia; eu te livrarei, e tu me glorificarás.
  • 16
    Mas ao ímpio diz Deus: Que fazes tu em recitar os meus estatutos, e em tomar a minha aliança na tua boca?
  • 17
    Visto que odeias a correção, e lanças as minhas palavras para detrás de ti.

Imagem do versículo

Mas ao ímpio diz Deus: Que fazes tu em recitar os meus estatutos, e em tomar a minha aliança na tua boca? - Salmos 50:16