A minha benignidade lhe conservarei eu para sempre, e a minha aliança lhe será firme,
Conservar-lhe-ei para sempre a minha graça e, firme com ele, a minha aliança.
A minha benignidade lhe guardarei para sempre, e o meu concerto lhe será firme.
Conservar-lhe-ei para sempre a minha benignidade, e o meu pacto com ele ficará firme.
Conservar-lhe-ei para sempre a minha graça e, firme com ele, a minha aliança.
A minha benignidade lhe guardarei para sempre, e o meu concerto lhe será firme.
Conservar-lhe-ei para sempre a minha benignidade, e o meu pacto com ele ficará firme.
Manterei meu amor leal por ele para sempre, e minha aliança com ele jamais se quebrará.
Conservarei para sempre a minha bondade para com ele e lhe confirmarei a minha aliança.
Eu sempre o amarei, e a minha aliança com ele ficará firme.
Manterei o meu amor por ele para sempre, e a minha aliança com ele jamais se quebrará.
Eu o amarei e lhe serei bondoso para sempre; minha aliança com ele jamais será quebrada.
27 Também o farei meu primogênito mais elevado do que os reis da terra.
28 A minha benignidade lhe conservarei eu para sempre, e a minha aliança lhe será firme,
29 E conservarei para sempre a sua semente, e o seu trono como os dias do céu.
Ó Senhor Deus, não faças virar o rosto do teu ungido; lembra-te das misericórdias de Davi teu servo.
Fiz uma aliança com o meu escolhido, e jurei ao meu servo Davi, dizendo:
Mas não retirarei totalmente dele a minha benignidade, nem faltarei à minha fidelidade.
Não quebrarei a minha aliança, não alterarei o que saiu dos meus lábios.