Outras Versões
Fiz aliança com o meu escolhido e jurei a Davi, meu servo:
Fiz um concerto com o meu escolhido; jurei ao meu servo Davi:
Fiz um pacto com o meu escolhido; jurei ao meu servo Davi:
Fiz aliança com o meu escolhido e jurei a Davi, meu servo:
Fiz um concerto com o meu escolhido; jurei ao meu servo Davi:
Fiz um pacto com o meu escolhido; jurei ao meu servo Davi:
“Fiz aliança com meu eleito, jurando a Davi, meu servo:
Tu disseste: “Fiz uma aliança com o meu escolhido e jurei a Davi, meu servo:
Tu disseste: “Eu escolhi o meu servo Davi, fiz uma aliança com ele e lhe prometi isto:
Tu disseste: "Fiz aliança com o meu escolhido, jurei ao meu servo Davi:
Tu disseste: “Fiz uma aliança com Davi, meu servo escolhido. A ele fiz este juramento:
Contexto
2 Pois disse eu: A tua benignidade será edificada para sempre; tu confirmarás a tua fidelidade até nos céus, dizendo:
3 Fiz uma aliança com o meu escolhido, e jurei ao meu servo Davi, dizendo:
4 A tua semente estabelecerei para sempre, e edificarei o teu trono de geração em geração. (Selá.)
Referências Cruzadas
Desde o dia em que eu tirei o meu povo Israel do Egito, não escolhi cidade alguma de todas as tribos de Israel, para edificar alguma casa para ali estabelecer o meu nome; porém escolhi a Davi, para que presidisse sobre o meu povo Israel.
E disse: Ah! Senhor Deus dos céus, Deus grande e temido! Que guarda a aliança e a benignidade para com aqueles que o amam e guardam os seus mandamentos;
A minha benignidade lhe conservarei eu para sempre, e a minha aliança lhe será firme,
O Senhor jurou com verdade a Davi, e não se apartará dela: Do fruto do teu ventre porei sobre o teu trono.
E farei com eles uma aliança de paz; e será uma aliança perpétua. E os estabelecerei, e os multiplicarei, e porei o meu santuário no meio deles para sempre.
Livro da geração de Jesus Cristo, filho de Davi, filho de Abraão.
Sendo, pois, profeta e sabendo que Deus lhe havia prometido com juramento que do fruto de seus lombos, segundo a carne, levantaria o Cristo, para o assentar sobre o seu trono,