Salmos 88:7

Sobre mim pesa o teu furor; tu me afligiste com todas as tuas ondas. (Selá.)
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Sobre mim pesa a tua ira; tu me abates com todas as tuas ondas.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Sobre mim pesa a tua cólera; tu me abateste com todas as tuas ondas. (Selá)

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Sobre mim pesa a tua cólera; tu me esmagaste com todas as tuas ondas.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Sobre mim pesa a tua ira; tu me abates com todas as tuas ondas.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Sobre mim pesa a tua cólera; tu me abateste com todas as tuas ondas. (Selá)

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Sobre mim pesa a tua cólera; tu me esmagaste com todas as tuas ondas.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Sobre mim pesa a tua cólera; com todas as tuas grandes ondas do mar me afligiste.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Sobre mim pesa a tua ira; tu me abates com todas as tuas ondas.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

A tua ira pesa sobre mim, e as tuas ondas me esmagam.

NVI - Nova Versão Internacional

Tua ira pesa sobre mim; com todas as tuas ondas me afligiste. Pausa

NVT - Nova Versão Transformadora

Tua ira pesa sobre mim; uma após a outra, tuas ondas me encobrem.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

6 Puseste-me no abismo mais profundo, em trevas e nas profundezas.

7 Sobre mim pesa o teu furor; tu me afligiste com todas as tuas ondas. (Selá.)

8 Alongaste de mim os meus conhecidos, puseste-me em extrema abominação para com eles. Estou fechado, e não posso sair.

Referências Cruzadas

Salmos 116:10 Livros Poéticos

Cri, por isso falei. Estive muito aflito.

Jó 30:11 Livros Poéticos

Porque Deus desatou a sua corda, e me oprimiu, por isso sacudiram de si o freio perante o meu rosto.

Salmos 32:4 Livros Poéticos

Porque de dia e de noite a tua mão pesava sobre mim; o meu humor se tornou em sequidão de estio. (Selá.)

Salmos 39:10 Livros Poéticos

Tira de sobre mim a tua praga; estou desfalecido pelo golpe da tua mão.

Salmos 42:7 Livros Poéticos

Um abismo chama outro abismo, ao ruído das tuas cachoeiras; todas as tuas ondas e as tuas vagas têm passado sobre mim.

Lamentações 3:1 Profetas Maiores

Eu sou aquele homem que viu a aflição pela vara do seu furor.