Salmos 88:15
Estou aflito, e prestes tenho estado a morrer desde a minha mocidade; enquanto sofro os teus terrores, estou perturbado.
Outras versões da Bíblia
Desde moço tenho sofrido e ando perto da morte; os teus terrores levaram-me ao desespero.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Estou aflito, e prestes a morrer desde a minha mocidade; sofro os teus terrores, estou desamparado.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Estou aflito e prestes a morrer, desde a minha mocidade; quando sofro os teus terrores, fico perturbado.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Desde moço tenho sofrido e estado perto da morte; ando esgotado com o peso dos teus castigos.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Desde muito jovem tenho sofrido e ando próximo da morte; os teus terrores levaram-me ao desespero.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 14SENHOR, porque rejeitas a minha alma? Por que escondes de mim a tua face?
- 15Estou aflito, e prestes tenho estado a morrer desde a minha mocidade; enquanto sofro os teus terrores, estou perturbado.
- 16A tua ardente indignação sobre mim vai passando; os teus terrores me têm retalhado.
