A tua ardente indignação sobre mim vai passando; os teus terrores me têm retalhado.
Outras Versões
Por sobre mim passaram as tuas iras, os teus terrores deram cabo de mim.
A tua ardente indignação sobre mim vai passando; os teus terrores fazem-me perecer.
Sobre mim tem passado a tua ardente indignação; os teus terrores deram cabo de mim.
Por sobre mim passaram as tuas iras, os teus terrores deram cabo de mim.
A tua ardente indignação sobre mim vai passando; os teus terrores fazem-me perecer.
Sobre mim tem passado a tua ardente indignação; os teus terrores deram cabo de mim.
Sobre minha existência se abateu a tua ira; os pavores que me causas me consumiram.
Sobre mim passou a tua ira; os teus terrores acabaram comigo.
A tua ira e o teu furor caem sobre mim; os teus ataques terríveis acabam comigo.
Sobre mim se abateu a tua ira; os pavores que me causas me destruíram.
Sim, tua ira intensa me esmagou, teus terrores acabaram comigo.
Contexto
15 Estou aflito, e prestes tenho estado a morrer desde a minha mocidade; enquanto sofro os teus terrores, estou perturbado.
16 A tua ardente indignação sobre mim vai passando; os teus terrores me têm retalhado.
17 Eles me rodeiam todo o dia como água; eles juntos me sitiam.
Referências Cruzadas
Agora, pois, ouvi-me, e tornai a enviar os prisioneiros que trouxestes cativos de vossos irmãos; porque o ardor da ira do Senhor está sobre vós.
Por isso farei estremecer os céus; e a terra se moverá do seu lugar, por causa do furor do Senhor dos Exércitos, e por causa do dia da sua ardente ira.
Não vos comove isto a todos vós que passais pelo caminho? Atendei, e vede, se há dor como a minha dor, que veio sobre mim, com que o Senhor me afligiu, no dia do furor da sua ira.
Águas correram sobre a minha cabeça; eu disse: Estou cortado.
Então me disse: Filho do homem, estes ossos são toda a casa de Israel. Eis que dizem: Os nossos ossos se secaram, e pereceu a nossa esperança; nós mesmos estamos cortados.