Salmos 76:5

Os que são ousados de coração são despojados; dormiram o seu sono; e nenhum dos homens de força achou as próprias mãos.

Outras versões da Bíblia

Os homens valorosos jazem saqueados, dormem o sono final; nenhum dos guerreiros foi capaz de erguer as mãos.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Os ousados de coração foram despojados; dormiram o seu último sono; nenhum dos homens de força pôde usar as mãos.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Os que são ousados de coração foram despojados; dormiram o seu sono, e nenhum dos homens de força achou as próprias mãos.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Foram levadas todas as coisas que os seus valentes soldados tinham; eles agora estão dormindo o sono da morte, pois não tiveram forças para se defender.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Foram espoliados os de coração indomável, tomados pelo sono, e nenhum dos valentes pôde valer-se das próprias mãos.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 4
    Tu és mais ilustre e glorioso do que os montes de caça.
  • 5
    Os que são ousados de coração são despojados; dormiram o seu sono; e nenhum dos homens de força achou as próprias mãos.
  • 6
    À tua repreensão, ó Deus de Jacó, carros e cavalos são lançados num sono profundo.

Imagem do versículo

Os que são ousados de coração são despojados; dormiram o seu sono; e nenhum dos homens de força achou as próprias mãos. - Salmos 76:5