A terra e todos os seus moradores estão dissolvidos, mas eu fortaleci as suas colunas. (Selá.)
Outras Versões
Vacilem a terra e todos os seus moradores, ainda assim eu firmarei as suas colunas.
Dissolve-se a terra e todos os seus moradores, mas eu fortaleci as suas colunas. (Selá)
Dissolve-se a terra e todos os seus moradores, mas eu lhe fortaleci as colunas.
Vacilem a terra e todos os seus moradores, ainda assim eu firmarei as suas colunas.
Dissolve-se a terra e todos os seus moradores, mas eu fortaleci as suas colunas. (Selá)
Dissolve-se a terra e todos os seus moradores, mas eu lhe fortaleci as colunas.
Trema, entretanto, toda a terra com seus habitantes. Eu lhe firmei as colunas.
Ainda que tremam a terra e todos os seus moradores, eu firmarei as suas colunas.
Ainda que a terra trema, e todos os seus moradores estremeçam, eu manterei firmes as suas bases.
Quando treme a terra com todos os seus habitantes, sou eu que mantenho firmes as suas colunas. Pausa
Quando a terra e seus moradores estremecem, sou eu que mantenho firmes seus alicerces.
)
Contexto
2 Quando eu ocupar o lugar determinado, julgarei retamente.
3 A terra e todos os seus moradores estão dissolvidos, mas eu fortaleci as suas colunas. (Selá.)
4 Disse eu aos loucos: Não enlouqueçais, e aos ímpios: Não levanteis a fronte;
Referências Cruzadas
Levanta o pobre do pó, e desde o monturo exalta o necessitado, para o fazer assentar entre os príncipes, para o fazer herdar o trono de glória; porque do Senhor são os alicerces da terra, e assentou sobre eles o mundo.
O que sacode a terra do seu lugar, e as suas colunas estremecem.
Os gentios se embraveceram; os reinos se moveram; ele levantou a sua voz e a terra se derreteu.
De todo está quebrantada a terra, de todo está rompida a terra, e de todo é movida a terra.