Por isso a soberba os cerca como um colar; vestem-se de violência como de adorno.
Outras Versões
Daí, a soberba que os cinge como um colar, e a violência que os envolve como manto.
Pelo que a soberba os cerca como um colar; vestem-se de violência como de um adorno.
Pelo que a soberba lhes cinge o pescoço como um colar; a violência os cobre como um vestido.
Daí, a soberba que os cinge como um colar, e a violência que os envolve como manto.
Pelo que a soberba os cerca como um colar; vestem-se de violência como de um adorno.
Pelo que a soberba lhes cinge o pescoço como um colar; a violência os cobre como um vestido.
Por isso, a soberba lhes serve de colar e, em seu orgulho, se vestem de violência.
Por isso, a soberba os cinge como um colar, e a violência os envolve como um manto.
Por isso, usam o orgulho como se fosse um colar e a violência, como uma capa.
Por isso o orgulho lhes serve de colar, e se vestem de violência.
Ostentam o orgulho como um colar de pedras preciosas e vestem-se de crueldade.
Contexto
5 Não se acham em trabalhos como outros homens, nem são afligidos como outros homens.
6 Por isso a soberba os cerca como um colar; vestem-se de violência como de adorno.
7 Os olhos deles estão inchados de gordura; eles têm mais do que o coração podia desejar.
Referências Cruzadas
E tirou Faraó o anel da sua mão, e o pôs na mão de José, e o fez vestir de roupas de linho fino, e pôs um colar de ouro no seu pescoço.
Os ímpios na sua arrogância perseguem furiosamente o pobre; sejam apanhados nas ciladas que maquinaram.
Assim como se vestiu de maldição, como sua roupa, assim penetre ela nas suas entranhas, como água, e em seus ossos como azeite.
Seja para ele como a roupa que o cobre, e como cinto que o cinja sempre.
Porque serão como diadema gracioso em tua cabeça, e colares ao teu pescoço.
Porque o Senhor, o Deus de Israel diz que odeia o repúdio, e aquele que encobre a violência com a sua roupa, diz o Senhor dos Exércitos; portanto guardai-vos em vosso espírito, e não sejais desleais.