Salmos 44:22

Sim, por amor de ti, somos mortos todo o dia; somos reputados como ovelhas para o matadouro.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Mas, por amor de ti, somos entregues à morte continuamente, somos considerados como ovelhas para o matadouro.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Sim, por amor de ti, somos mortos todo dia; somos reputados como ovelhas para o matadouro.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Mas por amor de ti somos entregues à morte o dia todo; somos considerados como ovelhas para o matadouro.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Mas, por amor de ti, somos entregues à morte continuamente, somos considerados como ovelhas para o matadouro.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Sim, por amor de ti, somos mortos todo dia; somos reputados como ovelhas para o matadouro.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Mas por amor de ti somos entregues à morte o dia todo; somos considerados como ovelhas para o matadouro.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Entretanto, por amor de ti somos entregues à morte todos os dias; fomos considerados como ovelhas para o matadouro.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Mas, por amor de ti, somos entregues à morte continuamente, somos considerados como ovelhas para o matadouro.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Mas por causa de ti estamos em perigo de morte o dia inteiro; somos tratados como ovelhas que vão para o matadouro.

NVI - Nova Versão Internacional

Contudo, por amor de ti enfrentamos a morte todos os dias; somos considerados como ovelhas destinadas ao matadouro.

NVT - Nova Versão Transformadora

Mas, por causa de ti, enfrentamos a morte todos os dias; somos como ovelhas levadas para o matadouro.

Imagem do Versículo

Salmos 44:22
Baixar Imagem

Contexto

21 Porventura não esquadrinhará Deus isso? Pois ele sabe os segredos do coração.

22 Sim, por amor de ti, somos mortos todo o dia; somos reputados como ovelhas para o matadouro.

23 Desperta, por que dormes, Senhor? Acorda, não nos rejeites para sempre.

Referências Cruzadas

Salmos 44:11 Livros Poéticos

Tu nos entregaste como ovelhas para comer, e nos espalhaste entre os gentios.

Zacarias 11:4 Profetas Menores

Assim diz o Senhor meu Deus: Apascenta as ovelhas da matança,

Isaías 53:7 Profetas Maiores

Ele foi oprimido e afligido, mas não abriu a sua boca; como um cordeiro foi levado ao matadouro, e como a ovelha muda perante os seus tosquiadores, assim ele não abriu a sua boca.

Jeremias 12:3 Profetas Maiores

Mas tu, ó Senhor, me conheces, tu me vês, e provas o meu coração para contigo; arranca-os como as ovelhas para o matadouro, e dedica-os para o dia da matança.

Jeremias 15:15 Profetas Maiores

Tu, ó Senhor, o sabes; lembra-te de mim, e visita-me, e vinga-me dos meus perseguidores; não me arrebates por tua longanimidade; sabe que por amor de ti tenho sofrido afronta.

Romanos 8:36 Epístolas Paulinas

Como está escrito: Por amor de ti somos entregues à morte todo o dia; somos reputados como ovelhas para o matadouro.