Outras Versões
Assim diz o Senhor, meu Deus: Apascenta as ovelhas destinadas para a matança.
Assim diz o SENHOR, meu Deus: Apascenta as ovelhas da matança,
Assim diz o Senhor meu Deus: Apascenta as ovelhas destinadas para a matança,
Assim diz o SENHOR, meu Deus: Apascenta as ovelhas destinadas para a matança.
Assim diz o SENHOR, meu Deus: Apascenta as ovelhas da matança,
Assim diz o Senhor meu Deus: Apascenta as ovelhas destinadas para a matança,
Assim declara, pois, Yahweh, o SENHOR, meu Elohim, Deus: “Pastoreia as ovelhas destinadas para a matança,
— Assim diz o Senhor, meu Deus: Apascente as ovelhas destinadas para o matadouro.
O SENHOR, meu Deus, me disse: —Seja um pastor e tome conta das ovelhas que vão ser mortas.
Assim diz o Senhor, o meu Deus: "Pastoreie o rebanho destinado à matança,
Assim diz o Senhor, meu Deus: “Vá e cuide do rebanho destinado para a matança.
Contexto
3 Voz de uivo dos pastores! Porque a sua glória é destruída; voz de bramido dos filhos de leões, porque foi destruída a soberba do Jordão.
4 Assim diz o Senhor meu Deus: Apascenta as ovelhas da matança,
5 Cujos possuidores as matam, e não se têm por culpados; e cujos vendedores dizem: Louvado seja o Senhor, porque tenho enriquecido; e os seus pastores não têm piedade delas.
Referências Cruzadas
Sim, por amor de ti, somos mortos todo o dia; somos reputados como ovelhas para o matadouro.
Eu, pois, apascentei as ovelhas da matança, as pobres ovelhas do rebanho. Tomei para mim duas varas: a uma chamei Graça, e à outra chamei União; e apascentei as ovelhas.