Porventura não esquadrinhará Deus isso? Pois ele sabe os segredos do coração.
Outras Versões
porventura, não o teria atinado Deus, ele, que conhece os segredos dos corações?
porventura, não conhecerá Deus isso? Pois ele sabe os segredos do coração.
porventura Deus não haveria de esquadrinhar isso? pois ele conhece os segredos do coração.
porventura, não o teria atinado Deus, ele, que conhece os segredos dos corações?
porventura, não conhecerá Deus isso? Pois ele sabe os segredos do coração.
porventura Deus não haveria de esquadrinhar isso? pois ele conhece os segredos do coração.
não o teria Deus percebido tal afronta? Pois Ele é quem conhece todos os segredos
será que Deus não teria descoberto isso, ele, que conhece os segredos dos corações?
tu certamente ficarias sabendo disso, pois conheces os pensamentos secretos das pessoas.
Deus não o teria descoberto? Pois ele conhece os segredos do coração!
Deus com certeza saberia, pois ele conhece os segredos de cada coração.
Contexto
20 Se nós esquecemos o nome do nosso Deus, e estendemos as nossas mãos para um deus estranho,
21 Porventura não esquadrinhará Deus isso? Pois ele sabe os segredos do coração.
22 Sim, por amor de ti, somos mortos todo o dia; somos reputados como ovelhas para o matadouro.
Referências Cruzadas
O Senhor Deus dos deuses, o Senhor Deus dos deuses, ele o sabe, e Israel mesmo o saberá. Se foi por rebeldia, ou por transgressão contra o Senhor, hoje não nos preserve;
O inferno e a perdição estão perante o Senhor; quanto mais os corações dos filhos dos homens?
Tu, ó Deus, bem conheces a minha estultice; e os meus pecados não te são encobertos.
Senhor, tu me sondaste, e me conheces.
Tu sabes o meu assentar e o meu levantar; de longe entendes o meu pensamento.
Eu, o Senhor, esquadrinho o coração e provo as entranhas; e isto para dar a cada um segundo os seus caminhos e segundo o fruto das suas ações.