Romanos 8:36

Como está escrito: Por amor de ti somos entregues à morte todo o dia; somos reputados como ovelhas para o matadouro.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Como está escrito: Por amor de ti, somos entregues à morte o dia todo, fomos considerados como ovelhas para o matadouro.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Como está escrito: Por amor de ti somos entregues à morte todo o dia: fomos reputados como ovelhas para o matadouro.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Como está escrito: Por amor de ti somos entregues à morte o dia todo; fomos considerados como ovelhas para o matadouro.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Como está escrito: Por amor de ti, somos entregues à morte o dia todo, fomos considerados como ovelhas para o matadouro.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Como está escrito: Por amor de ti somos entregues à morte todo o dia: fomos reputados como ovelhas para o matadouro.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Como está escrito: Por amor de ti somos entregues à morte o dia todo; fomos considerados como ovelhas para o matadouro.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Como está escrito: “Por amor de ti somos entregues à morte todos os dias; fomos considerados como ovelhas para o matadouro”.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Como está escrito: “Por amor de ti, somos entregues à morte continuamente; fomos considerados como ovelhas para o matadouro.”

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Como dizem as Escrituras Sagradas: “Por causa de ti estamos em perigo de morte o dia inteiro; somos tratados como ovelhas que vão para o matadouro. ”

NVI - Nova Versão Internacional

Como está escrito: "Por amor de ti enfrentamos a morte todos os dias; somos considerados como ovelhas destinadas ao matadouro".

NVT - Nova Versão Transformadora

Como dizem as Escrituras: “Por causa de ti, enfrentamos a morte todos os dias; somos como ovelhas levadas para o matadouro”.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

35 Quem nos separará do amor de Cristo? A tribulação, ou a angústia, ou a perseguição, ou a fome, ou a nudez, ou o perigo, ou a espada?

36 Como está escrito: Por amor de ti somos entregues à morte todo o dia; somos reputados como ovelhas para o matadouro.

37 Mas em todas estas coisas somos mais do que vencedores, por aquele que nos amou.

Referências Cruzadas

Salmos 44:11 Livros Poéticos

Tu nos entregaste como ovelhas para comer, e nos espalhaste entre os gentios.

Salmos 44:22 Livros Poéticos

Sim, por amor de ti, somos mortos todo o dia; somos reputados como ovelhas para o matadouro.

Filipenses 3:10 Epístolas Paulinas

Para conhecê-lo, e o poder da sua ressurreição, e à comunicação de suas aflições, sendo feito conforme à sua morte;

Atos 20:24 Livros Históricos

Mas de nada faço questão, nem tenho a minha vida por preciosa, contanto que cumpra com alegria a minha carreira, e o ministério que recebi do Senhor Jesus, para dar testemunho do evangelho da graça de Deus.

1 Coríntios 4:9 Epístolas Paulinas

Porque tenho para mim, que Deus a nós, apóstolos, nos pôs por últimos, como condenados à morte; pois somos feitos espetáculo ao mundo, aos anjos, e aos homens.

1 Coríntios 15:30 Epístolas Paulinas

Por que estamos nós também a toda a hora em perigo?

1 Coríntios 15:31 Epístolas Paulinas

Eu protesto que cada dia morro, gloriando-me em vós, por Cristo Jesus nosso Senhor.

2 Coríntios 1:9 Epístolas Paulinas

Mas já em nós mesmos tínhamos a sentença de morte, para que não confiássemos em nós, mas em Deus, que ressuscita os mortos;

2 Coríntios 4:10 Epístolas Paulinas

Trazendo sempre por toda a parte a mortificação do Senhor Jesus no corpo, para que a vida de Jesus se manifeste também no nosso corpo;

2 Coríntios 6:9 Epístolas Paulinas

Como desconhecidos, mas sendo bem conhecidos; como morrendo, e eis que vivemos; como castigados, e não mortos;

2 Coríntios 11:23 Epístolas Paulinas

São ministros de Cristo? (Falo como fora de mim) Eu ainda mais: em trabalhos, muito mais; em açoites, mais do que eles; em prisões, muito mais; em perigo de morte, muitas vezes.