Salmos 42:9

Direi a Deus, minha rocha: Por que te esqueceste de mim? Por que ando lamentando por causa da opressão do inimigo?

Outras versões da Bíblia

Direi a Deus, minha Rocha: "Por que te esqueceste de mim? Por que devo sair vagueando e pranteando, oprimido pelo inimigo? "

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

A Deus, a minha rocha, digo: Por que te esqueceste de mim? por que ando em pranto por causa da opressão do inimigo?

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Direi a Deus, a minha Rocha: Por que te esqueceste de mim? Por que ando angustiado por causa da opressão do inimigo?

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Pergunto a Deus, a minha rocha: “Por que esqueceste de mim? Por que tenho de viver sofrendo por causa da maldade dos meus inimigos? ”

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Declaro a Deus, minha Rocha: Por que te esqueceste de mim? Por que razão caminhar

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 8
    Contudo o SENHOR mandará a sua misericórdia de dia, e de noite a sua canção estará comigo, uma oração ao Deus da minha vida.
  • 9
    Direi a Deus, minha rocha: Por que te esqueceste de mim? Por que ando lamentando por causa da opressão do inimigo?
  • 10
    Com ferida mortal em meus ossos me afrontam os meus adversários, quando todo dia me dizem: Onde está o teu Deus?

Imagem do versículo

Direi a Deus, minha rocha: Por que te esqueceste de mim? Por que ando lamentando por causa da opressão do inimigo? - Salmos 42:9