Salmos 41:1

Bem-aventurado é aquele que atende ao pobre; o SENHOR o livrará no dia do mal.

Outras versões da Bíblia

Como é feliz aquele que se interessa pelo pobre! O Senhor o livra em tempos de adversidade.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Bem-aventurado é aquele que considera o pobre; o Senhor o livrará no dia do mal.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Salmo de Davi para o cantor-mor Bem-aventurado é aquele que atende ao pobre; o SENHOR o livrará no dia do mal.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Salmo de Davi. Ao regente do coro. Felizes são aqueles que ajudam os pobres, pois o SENHOR Deus os ajudará quando estiverem em dificuldades!

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Para o regente do coro. Um salmo de Davi. Bem-aventurado aquele que dá atenção ao desvalido! No dia do seu infortúnio, o SENHOR o livrará.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 1
    Bem-aventurado é aquele que atende ao pobre; o SENHOR o livrará no dia do mal.
  • 2
    O SENHOR o livrará, e o conservará em vida; será abençoado na terra, e tu não o entregarás à vontade de seus inimigos.
  • 3
    O SENHOR o sustentará no leito da enfermidade; tu o restaurarás da sua cama de doença.

Imagem do versículo

Bem-aventurado é aquele que atende ao pobre; o SENHOR o livrará no dia do mal. - Salmos 41:1