Outras versões da Bíblia
Garantam justiça para os fracos e para os órfãos; mantenham os direitos dos necessitados e dos oprimidos.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Fazei justiça ao pobre e ao órfão; procedei retamente com o aflito e o desamparado.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Defendei o pobre e o órfão; fazei justiça ao aflito e necessitado.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Defendam os direitos dos pobres e dos órfãos; sejam justos com os aflitos e os necessitados.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Sede juízes para o desvalido e órfão, fazei justiça ao mísero e ao indigente;
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 2Até quando julgareis injustamente, e aceitareis as pessoas dos ímpios? (Selá.)
- 3Fazei justiça ao pobre e ao órfão; justificai o aflito e o necessitado.
- 4Livrai o pobre e o necessitado; tirai-os das mãos dos ímpios.
