Até quando julgareis injustamente, e aceitareis as pessoas dos ímpios? (Selá.)
Outras Versões
Até quando julgareis injustamente e tomareis partido pela causa dos ímpios?
Até quando julgareis injustamente e respeitareis a aparência da pessoa dos ímpios? (Selá)
Até quando julgareis injustamente, e tereis respeito às pessoas dos ímpios?
Até quando julgareis injustamente e tomareis partido pela causa dos ímpios?
Até quando julgareis injustamente e respeitareis a aparência da pessoa dos ímpios? (Selá)
Até quando julgareis injustamente, e tereis respeito às pessoas dos ímpios?
“Até quando dareis sentenças injustas, favorecendo os ímpios?
“Até quando julgarão injustamente e tomarão partido pela causa dos ímpios?
“Vocês precisam parar de julgar injustamente e de estar do lado dos maus.
"Até quando vocês vão absolver os culpados e favorecer os ímpios? Pausa
“Até quando tomarão decisões injustas que favorecem a causa dos perversos?
)
Contexto
1 Deus está na congregação dos poderosos; julga no meio dos deuses.
2 Até quando julgareis injustamente, e aceitareis as pessoas dos ímpios? (Selá.)
3 Fazei justiça ao pobre e ao órfão; justificai o aflito e o necessitado.
Referências Cruzadas
Não discriminareis as pessoas em juízo; ouvireis assim o pequeno como o grande; não temereis a face de ninguém, porque o juízo é de Deus; porém a causa que vos for difícil fareis vir a mim, e eu a ouvirei.
Acaso falais vós, deveras, ó congregação, a justiça? Julgais retamente, ó filhos dos homens?
Não é bom favorecer o ímpio, e com isso, fazer o justo perder a questão.
E ele confirmou a sua palavra, que falou contra nós, e contra os nossos juízes que nos julgavam, trazendo sobre nós um grande mal; porquanto debaixo de todo o céu nunca se fez como se tem feito em Jerusalém.