Salmos 40:2

Tirou-me dum lago horrível, dum charco de lodo, pós os meus pés sobre uma rocha, firmou os meus passos.

Outras versões da Bíblia

Ele me tirou de um poço de destruição, de um atoleiro de lama; pôs os meus pés sobre uma rocha e firmou-me num local seguro.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Também me tirou duma cova de destruição, dum charco de lodo; pôs os meus pés sobre uma rocha, firmou os meus passos.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Tirou-me de um lago horrível, de um charco de lodo; pôs os meus pés sobre uma rocha, firmou os meus passos;

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Tirou-me de uma cova perigosa, de um poço de lama. Ele me pôs seguro em cima de uma rocha e firmou os meus passos.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

tirou-me do fosso fatal, do charco lamacento, assentou meus pés sobre uma rocha e orientou meus passos.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 1
    Esperei com paciência no SENHOR, e ele se inclinou para mim, e ouviu o meu clamor.
  • 2
    Tirou-me dum lago horrível, dum charco de lodo, pós os meus pés sobre uma rocha, firmou os meus passos.
  • 3
    E pós um novo cântico na minha boca, um hino ao nosso Deus; muitos o verão, e temerão, e confiarão no SENHOR.

Imagem do versículo

Tirou-me dum lago horrível, dum charco de lodo, pós os meus pés sobre uma rocha, firmou os meus passos. - Salmos 40:2