Salmos 31:17

Não me deixes confundido, SENHOR, porque te tenho invocado. Deixa confundidos os ímpios, e emudeçam na sepultura.

Outras versões da Bíblia

Não permitas que eu seja humilhado, Senhor, pois tenho clamado a ti; mas que os ímpios sejam humilhados e calados fiquem no Sheol.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Não seja eu envergonhado, ó Senhor, porque te invoco; envergonhados sejam os ímpios, emudeçam no Seol.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Não me deixes confundido, SENHOR, porque te tenho invocado; deixa confundidos os ímpios; emudeçam na sepultura.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Ó SENHOR Deus, eu estou te chamando. Livra-me da vergonha de ser derrotado. Que os maus sofram essa vergonha e que desçam em silêncio para o mundo dos mortos!

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Não seja eu decepcionado, pois com fé te invoquei; humilhados e sem esperança deixa os ímpios; que calados, fiquem no túmulo.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 16
    Faze resplandecer o teu rosto sobre o teu servo; salva-me por tuas misericórdias.
  • 17
    Não me deixes confundido, SENHOR, porque te tenho invocado. Deixa confundidos os ímpios, e emudeçam na sepultura.
  • 18
    Emudeçam os lábios mentirosos que falam coisas más com soberba e desprezo contra o justo.

Imagem do versículo

Não me deixes confundido, SENHOR, porque te tenho invocado. Deixa confundidos os ímpios, e emudeçam na sepultura. - Salmos 31:17