Outras Versões
O Senhor te responda no dia da tribulação; o nome do Deus de Jacó te eleve em segurança.
Salmo de Davi para o cantor-mor O SENHOR te ouça no dia da angústia; o nome do Deus de Jacó te proteja.
O Senhor te ouça no dia da angústia; o nome do Deus de Jacó te proteja.
Ao mestre de canto. Salmo de Davi O SENHOR te responda no dia da tribulação; o nome do Deus de Jacó te eleve em segurança.
Salmo de Davi para o cantor-mor O SENHOR te ouça no dia da angústia; o nome do Deus de Jacó te proteja.
O Senhor te ouça no dia da angústia; o nome do Deus de Jacó te proteja.
Para o mestre de música. Um salmo de Davi. Que o SENHOR te responda no dia da angústia, que o Nome do Deus de Jacó te proteja!
Que o Senhor lhe responda no dia da tribulação; que o nome do Deus de Jacó o proteja!
Salmo de Davi. Ao regente do coro. Ó rei, que na hora da angústia o SENHOR Deus responda à sua oração! Que o Deus de Jacó o proteja!
Que o Senhor te responda no tempo da angústia; o nome do Deus de Jacó te proteja!
Que o Senhor responda ao seu clamor em tempos de sofrimento; o nome do Deus de Jacó o guarde de todo mal.
Contexto
14 Sejam agradáveis as palavras da minha boca e a meditação do meu coração perante a tua face, SENHOR, Rocha minha e Redentor meu!
1 O SENHOR te ouça no dia da angústia, o nome do Deus de Jacó te proteja.
2 Envie-te socorro desde o seu santuário, e te sustenha desde Sião.
Referências Cruzadas
O SENHOR dos Exércitos está conosco; o Deus de Jacó é o nosso refúgio. (Selá.)
O SENHOR dos Exércitos está conosco; o Deus de Jacó é o nosso refúgio. (Selá.)
E invoca-me no dia da angústia; eu te livrarei, e tu me glorificarás.
Salva-me, ó Deus, pelo teu nome, e faze-me justiça pelo teu poder.
Livra-me, meu Deus, dos meus inimigos, defende-me daqueles que se levantam contra mim.
Eu, porém, sou pobre e estou triste; ponha-me a tua salvação, ó Deus, num alto retiro.
Porquanto tão encarecidamente me amou, também eu o livrarei; pô-lo-ei em retiro alto, porque conheceu o meu nome.