Salmos 69:29

Eu, porém, sou pobre e estou triste; ponha-me a tua salvação, ó Deus, num alto retiro.

Outras versões da Bíblia

Grande é a minha aflição e a minha dor! Proteja-me, ó Deus, a tua salvação!

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Eu, porém, estou aflito e triste; a tua salvação, ó Deus, me ponha num alto retiro.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Eu, porém, estou aflito e triste; ponha-me a tua salvação, ó Deus, num alto retiro.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Eu estou sofrendo, desesperado; ó Deus, levanta-me e salva-me!

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Quanto a mim, grande é minha afliçã e minha dor! Protege-me, ó Deus. A tua salvação há de me elevar acima de qualquer sofrimento!

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 28
    Sejam riscados do livro dos vivos, e não sejam inscritos com os justos.
  • 29
    Eu, porém, sou pobre e estou triste; ponha-me a tua salvação, ó Deus, num alto retiro.
  • 30
    Louvarei o nome de Deus com um cântico, e engrandecê-lo-ei com ação de graças.

Imagem do versículo

Eu, porém, sou pobre e estou triste; ponha-me a tua salvação, ó Deus, num alto retiro. - Salmos 69:29