Salmos 69:30

Louvarei o nome de Deus com um cântico, e engrandecê-lo-ei com ação de graças.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Louvarei com cânticos o nome de Deus, exaltá-lo-ei com ações de graças.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Louvarei o nome de Deus com cântico e engrandecê-lo-ei com ação de graças.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Louvarei o nome de Deus com um cântico, e engrandecê-lo-ei com ação de graças.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Louvarei com cânticos o nome de Deus, exaltá-lo-ei com ações de graças.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Louvarei o nome de Deus com cântico e engrandecê-lo-ei com ação de graças.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Louvarei o nome de Deus com um cântico, e engrandecê-lo-ei com ação de graças.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Em cânticos, então, louvarei o Nome do Eterno, e em meus agradecimentos exaltarei a ti Senhor!

NAA - Nova Almeida Atualizada

Louvarei com cânticos o nome de Deus; quero exaltá-lo com ações de graças.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Louvarei a Deus com uma canção; anunciarei com gratidão a sua grandeza.

NVI - Nova Versão Internacional

Louvarei o nome de Deus com cânticos e proclamarei sua grandeza com ações de graças;

NVT - Nova Versão Transformadora

Então louvarei o nome de Deus com cânticos e o exaltarei com ações de graças.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

29 Eu, porém, sou pobre e estou triste; ponha-me a tua salvação, ó Deus, num alto retiro.

30 Louvarei o nome de Deus com um cântico, e engrandecê-lo-ei com ação de graças.

31 Isto será mais agradável ao Senhor do que boi, ou bezerro que tem chifres e unhas.

Referências Cruzadas

Salmos 28:7 Livros Poéticos

O Senhor é a minha força e o meu escudo; nele confiou o meu coração, e fui socorrido; assim o meu coração salta de prazer, e com o meu canto o louvarei.

Salmos 34:3 Livros Poéticos

Engrandecei ao Senhor comigo; e juntos exaltemos o seu nome.

Salmos 50:14 Livros Poéticos

Oferece a Deus sacrifício de louvor, e paga ao Altíssimo os teus votos.