Salmos 12:4

Pois dizem: Com a nossa língua prevaleceremos; são nossos os lábios; quem é senhor sobre nós?

Outras versões da Bíblia

dos que dizem: "Venceremos graças à nossa língua; somos donos dos nossos lábios! Quem é senhor sobre nós? "

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

os que dizem: Com a nossa língua prevaleceremos; os nossos lábios a nós nos pertecem; quem sobre nós é senhor?

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Pois dizem: Com a nossa língua prevaleceremos; os lábios são nossos; quem é o senhor sobre nós?

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Eles dizem: “Com as nossas palavras venceremos; ninguém vai tapar a nossa boca. Quem é que manda em nós? ”

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

dos que proclamam: “Venceremos pelo poder do nosso falar; nossos lábios são como lâminas cortantes! Quem poderá mandar em nós?”

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 3
    O SENHOR cortará todos os lábios lisonjeiros e a língua que fala soberbamente.
  • 4
    Pois dizem: Com a nossa língua prevaleceremos; são nossos os lábios; quem é senhor sobre nós?
  • 5
    Pela opressão dos pobres, pelo gemido dos necessitados me levantarei agora, diz o SENHOR; porei a salvo aquele para quem eles assopram.

Imagem do versículo

Pois dizem: Com a nossa língua prevaleceremos; são nossos os lábios; quem é senhor sobre nós? - Salmos 12:4