O SENHOR cortará todos os lábios lisonjeiros e a língua que fala soberbamente.
Outras Versões
Corte o Senhor todos os lábios bajuladores, a língua que fala soberbamente,
O SENHOR cortará todos os lábios lisonjeiros e a língua que fala soberbamente.
Corte o Senhor todos os lábios lisonjeiros e a língua que fala soberbamente,
Corte o SENHOR todos os lábios bajuladores, a língua que fala soberbamente,
O SENHOR cortará todos os lábios lisonjeiros e a língua que fala soberbamente.
Corte o Senhor todos os lábios lisonjeiros e a língua que fala soberbamente,
Que o SENHOR golpeie todas as bocas fraudulentas e a língua arrogante
Que o Senhor corte todos os lábios bajuladores e a língua que fala soberbamente.
Ó SENHOR, faze com que esses bajuladores se calem! Fecha a boca dessa gente convencida.
Que o Senhor corte todos os lábios bajuladores e toda língua arrogante
Que o Senhor corte os lábios bajuladores e cale a língua arrogante.
Contexto
2 Cada um fala com falsidade ao seu próximo; falam com lábios lisonjeiros e coração dobrado.
3 O SENHOR cortará todos os lábios lisonjeiros e a língua que fala soberbamente.
4 Pois dizem: Com a nossa língua prevaleceremos; são nossos os lábios; quem é senhor sobre nós?
Referências Cruzadas
Assim também a língua é um pequeno membro, e gloria-se de grandes coisas. Vede quão grande bosque um pequeno fogo incendeia.
E foi-lhe dada uma boca, para proferir grandes coisas e blasfêmias; e deu-se-lhe poder para agir por quarenta e dois meses.
Estando eu a considerar os chifres, eis que, entre eles subiu outro chifre pequeno, diante do qual três dos primeiros chifres foram arrancados; e eis que neste chifre havia olhos, como os de homem, e uma boca que falava grandes coisas.
Eles voltaram, mas não para o Altíssimo. Fizeram-se como um arco enganador; caem à espada os seus príncipes, por causa do furor da sua língua; este será o seu escárnio na terra do Egito.