Salmos 119:71

Foi-me bom ter sido afligido, para que aprendesse os teus estatutos.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Foi-me bom ter eu passado pela aflição, para que aprendesse os teus decretos.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Foi-me bom ter sido afligido, para que aprendesse os teus estatutos.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Foi-me bom ter sido afligido, para que aprendesse os teus estatutos.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Foi-me bom ter eu passado pela aflição, para que aprendesse os teus decretos.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Foi- me bom ter sido afligido, para que aprendesse os teus estatutos.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Foi-me bom ter sido afligido, para que aprendesse os teus estatutos.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Foi bom para mim ter sido castigado, para que aprendesse os teus decretos.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Foi bom que eu tivesse passado pela aflição, para que aprendesse os teus decretos.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Foi bom que eu tivesse sido castigado, pois assim aprendi os teus mandamentos.

NVI - Nova Versão Internacional

Foi bom para mim ter sido castigado, para que aprendesse os teus decretos.

NVT - Nova Versão Transformadora

O sofrimento foi bom para mim, pois me ensinou a dar atenção a teus decretos.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

70 Engrossa-se-lhes o coração como gordura, mas eu me recreio na tua lei.

71 Foi-me bom ter sido afligido, para que aprendesse os teus estatutos.

72 Melhor é para mim a lei da tua boca do que milhares de ouro ou prata.

Referências Cruzadas

Salmos 94:12 Livros Poéticos

Bem-aventurado é o homem a quem tu castigas, ó Senhor, e a quem ensinas a tua lei;

Salmos 119:67 Livros Poéticos

Antes de ser afligido andava errado; mas agora tenho guardado a tua palavra.

Salmos 119:75 Livros Poéticos

Bem sei eu, ó Senhor, que os teus juízos são justos, e que segundo a tua fidelidade me afligiste.

Isaías 38:16 Profetas Maiores

Senhor, por estas coisas se vive, e em todas elas está a vida do meu espírito, portanto cura-me e faze-me viver.

Lamentações 3:33 Profetas Maiores

Porque não aflige nem entristece de bom grado aos filhos dos homens.