Salmos 119:67

Antes de ser afligido andava errado; mas agora tenho guardado a tua palavra.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Antes de ser afligido, andava errado, mas agora guardo a tua palavra.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Antes de ser afligido, andava errado; mas agora guardo a tua palavra.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Antes de ser afligido, eu me extraviava; mas agora guardo a tua palavra.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Antes de ser afligido, andava errado, mas agora guardo a tua palavra.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Antes de ser afligido, andava errado; mas agora guardo a tua palavra.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Antes de ser afligido, eu me extraviava; mas agora guardo a tua palavra.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Antes de ser humilhado, eu andava extraviado, mas agora aprendi a obedecer à tua Palavra!

NAA - Nova Almeida Atualizada

Antes de ser afligido, eu andava errado, mas agora guardo a tua palavra.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Antes de me castigares, eu andava errado, mas agora obedeço à tua palavra.

NVI - Nova Versão Internacional

Antes de ser castigado, eu andava desviado, mas agora obedeço à tua palavra.

NVT - Nova Versão Transformadora

Antes de me disciplinares, eu vivia desviado; agora, porém, sigo tua palavra de perto.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

66 Ensina-me bom juízo e conhecimento, pois cri nos teus mandamentos.

67 Antes de ser afligido andava errado; mas agora tenho guardado a tua palavra.

68 Tu és bom e fazes bem; ensina-me os teus estatutos.

Referências Cruzadas

Salmos 119:71 Livros Poéticos

Foi-me bom ter sido afligido, para que aprendesse os teus estatutos.

Salmos 119:75 Livros Poéticos

Bem sei eu, ó Senhor, que os teus juízos são justos, e que segundo a tua fidelidade me afligiste.

Jeremias 31:18 Profetas Maiores

Bem ouvi eu que Efraim se queixava, dizendo: Castigaste-me e fui castigado, como novilho ainda não domado; converte-me, e converter-me-ei, porque tu és o Senhor meu Deus.

Jeremias 31:19 Profetas Maiores

Na verdade que, depois que me converti, tive arrependimento; e depois que fui instruído, bati na minha coxa; fiquei confuso, e também me envergonhei; porque suportei o opróbrio da minha mocidade.

Lamentações 3:33 Profetas Maiores

Porque não aflige nem entristece de bom grado aos filhos dos homens.

Hebreus 12:5 Epístolas Gerais

E já vos esquecestes da exortação que argumenta convosco como filhos: Filho meu, não desprezes a correção do Senhor, e não desmaies quando por ele fores repreendido;